
Submagic Ai : Subtítulos que parecen virales.
Está construido en torno a pies de foto animados y estilizados, con emojis y énfasis contundentes que parecen propios de TikTok/Reels/Shorts. Eso importa cuando tu presentación de producto vive o muere en los primeros tres segundos.
- ✅ Subtítulos automáticos
- ✅ Auto B-roll
- ✅ El silencio corta
- ✅ Clips mágicos
- ✅Ayudante de gancho

Capcut : Lo mejor para el control, no solo para la velocidad.
Si te importa el control creativo—el tiempo, las capas, las ediciones más finas— CapCut suele ser la base de operaciones más cómoda. Submagia es la "línea de montaje", mientras que CapCut es el "taller".
- ⬜️ Cronología completa
- ⬜️ Subtítulos automáticos
- ⬜️ Plantillas
- ⬜️ Herramientas de IA
- ⬜️ Mejoras Pro
De amigo a amigo : algunos enlaces son enlaces de afiliados. Cuando compres, puede que la empresa me agradezca un poco sin ningún coste adicional. Solo recomiendo cosas que realmente he probado y investigado. Nada aquí es asesoramiento financiero; Es para entretenerse. Lee la divulgación completa de afiliados y Política de privacidad .
Si gestionas un pequeño negocio o construyes una marca personal, cada vídeo corto tiene un precio en tiempo, concentración y dinero.
Esta guía compara Submagia y CapCut Sobre lo que realmente sientes: subtítulos, limpieza, exportaciones y los límites de planes que moldean tu semana.
Utilizaremos una única lente de valor para ambas herramientas: lo que pagas, lo que está incluido y lo que se mantiene repetible. Submagia En su página de precios se detallan los planes por miembro y los límites de uso.
CapCut Explica Standard vs Pro con ejemplos de precios y señala que los precios pueden variar según la región, la plataforma, los impuestos y las promociones. – Capcut
CapCut Los Términos de 's te dirigen a la página de compra o a la App Store de Apple y al listado de Google Play para ver los precios de suscripción.
Al final, tendrás:
- La elección ideal para tu estilo
- Un modelo sencillo de coste por corto
- Un árbol de decisiones rápido que puedes reutilizar

Dinero en una sola pantalla: lo que obtienes (y por lo que pagas)
El valor se vuelve más claro cuando lo mides según la sensación de tu semana... Tiempo ahorrado, calidad repetible y menos ediciones que te roban la atención. Esta sección te ofrece una simple "perspectiva del dinero" que usarás para el resto de la publicación.
Submagic está estructurado como un plan de producción de formato corto , con precio por miembro, con límites mensuales claros de vídeo y un máximo de minutos por vídeo.
CapCut está estructurado como un espacio de trabajo para editores, con un plan Standard gratuito y una actualización Pro, además de precios de ejemplo publicados y un recordatorio de que los precios de compra pueden variar según el país y la plataforma.
Submagic es un editor de pago por miembro que agrupa funciones rápidas de formato corto en límites mensuales de vídeo, como vídeos establecidos por mes y un máximo de minutos por vídeo. CapCut ofrece un plan estándar gratuito y un plan Pro de pago que añade herramientas y recursos premium, con precios publicados que pueden variar según la región y la plataforma.
Un veredicto rápido para 3 estilos de creador
Si publicas la mayoría de los días y tus vídeos siguen un formato repetible, Submagia Los límites del plan pueden parecer un simple medidor de producción.
Su página de precios muestra los vídeos por mes, la duración de cada vídeo y las opciones de exportación por nivel, para que puedas ajustar el plan a tu ritmo.
Si quieres un editor que soporte muchas direcciones creativas, el camino Standard a Pro de CapCut encaja bien.
CapCut también comparte ejemplos de precios mensuales, anuales y por equipo, y deja claro que los precios varían según la región, la plataforma, los impuestos y las promociones.
Si estás construyendo un flujo de trabajo en equipo pequeño, tener claridad sobre dónde está la facturación ayuda a que todos se mantengan alineados.
Los Términos de CapCut te dirigen a la página de compra y al anuncio de Apple App Store o Google Play para los precios de suscripción, y describen que las suscripciones a la app se pagan a través de tu Apple ID o cuenta de Google.

La lente de la pila de valor en la que puedes confiar
Compara las mismas cuatro capas cada vez:
- Forma del precio: Plan mensual por miembro con cuotas, o gratis para empezar con una ruta de mejora de pago.
- Límites de producción: Vídeos al mes y máximo de minutos por vídeo, especialmente para publicaciones de alto volumen.
- Resultados de calidad: Configuración de exportación y entrega sin marca de agua, ya que tu marca aparece en cada publicación.
- Comproba la realidad: CapCut destaca la variación regional y de plataforma, y sus Términos señalan tu página de compra y las tiendas de aplicaciones como los precios finales.
La pequeña promesa: una prueba de 10 minutos que lo deja obvio
Elige un clip real que publicarías esta semana. Pásalo por ambas herramientas y luego puntua tres cosas: el momento para exportar primero, el aspecto que te gusta y qué tan seguro te sientes repitiendo los pasos mañana.
Hazlo dos veces... La segunda partida es la verdad, porque muestra lo que se convierte en memoria muscular.
Esa puntuación es tu respuesta de dinero... Porque la consistencia es donde el valor se convierte en resultados.
Planes de submagia: qué incluye cada nivel (y la economía real de las unidades)
Submagia El precio es más fácil de entender si lo miras como un menú: precio por miembro, vídeos por mes, minutos por vídeo y calidad de exportación. Cuando veas los límites, sabrás qué plan se adapta a tu ritmo de publicación.
La cuestión del dinero se vuelve clara cuando tratas el plan como un presupuesto de producción para cortos... Porque así es como realmente se usa.
Lo que realmente miden los planes
Submagia Los planes se construyen en torno a tres palancas prácticas: Miembros , Vídeos por mes y Máximo de minutos por vídeo .
La página de precios muestra ejemplos como 15 vídeos al mes con 2 minutos por vídeo en un nivel, y niveles superiores con límites mensuales más altos y duraciones máximas más largas.
También ves señales de calidad en la tabla de plantas, como la resolución de exportación y los FPS, además de el estado de la marca de agua. Eso importa porque la calidad de tu contenido es tu marca, y tu marca es tu confianza.
Submagic es la más fácil de evaluar como plan de producción. Cada nivel combina un precio mensual por miembro con límites mensuales de vídeo y una duración máxima por vídeo. Esa estructura facilita estimar el precio por corto final y elegir un nivel que se ajuste a tu ritmo de publicación.
Cálculos rápidos que hagan que el valor se sienta evidente
Aquí tienes una forma sencilla de pensarlo... Tu plan es comprar los resultados terminados.

Victoria rápida:
Cuando aumenta el volumen de publicación, el coste por corto terminado suele bajar, porque los niveles superiores ofrecen mayores asignaciones mensuales para vídeo.
Para relacionar esto con el valor empresarial, también puedes usar una perspectiva de ROI ligera: ROI se describe comúnmente como un porcentaje que representa el beneficio o pérdida neta en relación con el coste.
Y el coste de oportunidad es el beneficio que pierdes cuando eliges una opción sobre otra, lo que te ayuda a valorar tu tiempo y concentración.
Complementos, claridad de facturación y la capa de valor de políticas
Submagic destaca un complemento llamado Clips mágicos , mostrado como +19 dólares por miembro al mes En la página de precios y en el centro de ayuda.
Eso importa cuando quieres una herramienta que soporte tanto el acabado de formato corto como el reuso de largos a cortos.
La claridad de la política también es parte del valor, porque mantiene tu planificación limpia. Los Términos de Submagic establecen que las cuotas mensuales y anuales son No reembolsable , y la cancelación entra en vigor al final del ciclo de facturación actual.
El centro de ayuda también explica cómo cancelar desde tu área de cuenta, lo que ayuda cuando quieres tener un control limpio de las suscripciones en un equipo pequeño.
Una última nota práctica para tu mercado geográfico: la página de precios puede mostrar diferentes monedas, por lo que tu visualización exacta puede variar según la ubicación.
Cuánto pagas, qué está incluido y por qué cambia según la región
El valor de CapCut aparece en dos lugares: la profundidad de edición del nivel gratuito y los recursos extra y aumentos de flujo de trabajo del nivel Pro. Los precios pueden variar según la región, la plataforma, los impuestos y las promociones, así que esta sección te ayuda a comprobar el número correcto rápidamente.
Precios de Submagic, en inglés sencillo
Submagic publica tablas de planes que muestran un precio mensual por miembro más el uso por miembro al mes, incluyendo ejemplos como 15 vídeos (máximo 2 min) y niveles superiores con mayores asignaciones mensuales y duraciones máximas más largas.
Submagic también muestra un complemento llamado Clips mágicos con un precio de ejemplo mostrado como +19 dólares por miembro al mes , y su centro de ayuda repite el 19 dólares al mes figura adicional.
Submagia es la más fácil de valorar como plan de producción. Cada nivel combina un precio mensual por miembro con límites mensuales de vídeo y una duración máxima por vídeo. Esa estructura te permite estimar el coste por corto terminado y luego ajustar el plan a tu ritmo de publicación.
CapCut Standard vs Pro, además del momento de "¿por qué mi precio es diferente?"
Marcos guía de CapCut Estándar como plan gratuito y Pro como actualización de pago , entonces comparte precios de ejemplo como 19,99 $ al mes y 179,99 $ al año para particulares.
La misma guía indica que los precios pueden variar según región , Andén (móvil, escritorio o web), Impuestos y Descuentos promocionales , y recomienda consultar la plataforma oficial de CapCut en tu país para conocer las tarifas actuales.
Los Términos de CapCut refuerzan la forma limpia de confirmar precios: la página de compra de los Servicios Premium o la lista de la plataforma en el Apple App Store o Google Play ,
… y las suscripciones a la app se pagan a través de tu Apple ID o Cuenta de Google En la versión de la app.
Para los mercados anglófonos y hispanohablantes, la regla práctica sigue siendo la misma... Confirma el precio en la pantalla oficial de compra del país donde compras y luego decide según el flujo de trabajo que quieras repetir.

Tiempo y valor del flujo de trabajo: subtítulos, limpieza y rapidez para publicar
El tiempo es el coste oculto que decide el "valor" para la mayoría de los equipos pequeños. Aquí harás una prueba de 10 minutos con un clip real y verás qué herramienta te prepara para publicar más rápido según tu estilo de contenido.
El bucle repetible que decide "más rápido"
La mayoría de los creadores siguen los mismos pasos cada vez: recortar los primeros segundos, generar subtítulos, estilizar los textos, eliminar el silencio, añadir un gancho, exportar, subir.
Cuando esos pasos son guiados y rápidos, tu cerebro se mantiene concentrado en el mensaje. Cuando esos pasos son flexibles y profundos, tu rango creativo se amplía.
Ese es el corazón de esta comparación... Velocidad para publicar frente a amplitud de editores... Y ambos pueden ser valiosos.
Flujo de trabajo Submagic, diseñado para terminar cortos
La propia guía paso a paso de Submagic muestra un flujo sencillo: crea un proyecto, sube, personaliza los pies de foto, edita los pies de foto y luego genera un título de gancho.
Indica "Generar título de gancho" como un paso controlado por botones, que mantiene el proceso repetible entre vídeos. – Submagia
Para la limpieza, Submagic destaca un enfoque de silencio con un solo clic que atraviesa su flujo de "Corte Automático": subir, generar subtítulos, hacer clic en Corte Automático, exportar.
Submagic vs CapCut: ¿cuál ahorra más tiempo de edición?
Submagic publica pasos que se centran en terminar los cortos rápidamente, como un flujo de trabajo centrado en los subtítulos y el corte silencioso con un solo clic.
CapCut soporta subtítulos y añade un espacio de edición más amplio, así que el tiempo que resulta depende de si tu bucle consiste principalmente en terminar pasos o en ediciones más profundas.
Flujo de trabajo CapCut, diseñado para el rango de edición con subtítulos incluidos
CapCut publica múltiples herramientas de subtítulos, incluyendo un recurso llamado "generador automático de subtítulos" que enmarca los subtítulos como una forma de mejorar los vídeos y soporta flujos de trabajo multilingües.
CapCut también cuenta con un recurso generador de subtítulos con IA que describe cómo subir un clip y generar subtítulos automáticamente, adaptado a creadores que quieren subtítulos como parte de un proceso de edición más amplio.
Para dar contexto a nivel de plan, la guía Standard vs Pro de CapCut enmarca Standard como plan gratuito y Pro como la mejora con más herramientas y recursos, con precios que pueden variar según la región y la plataforma.
Eso importa cuando fijas precios en tu flujo de trabajo en los mercados de habla hispana de EE. UU., Reino Unido, California, Australia y Hispanohablante.
Consejo profesional: Haz una "prueba de 10 minutos". Coge un clip real que planees publicar esta semana. Cronometra tu ruta hasta la primera exportación en cada herramienta, y luego repite una vez más con un segundo clip. La segunda prueba muestra la verdad, porque ahí es donde tu flujo de trabajo se convierte en memoria muscular.

Valor de control creativo: plantillas, fotogramas clave y "¿hasta dónde puedo llevar esta edición?"
El control creativo es donde vive la voz de tu marca... Fuentes, pies de foto, sincronización y las pequeñas decisiones que hacen que un vídeo se sienta como tú. Esta sección muestra cuándo la automatización se siente como un compañero de equipo, y cuándo la edición práctica se siente como libertad.
Piénsalo así... Submagic es una estación de acabado, y CapCut es un taller completo. Cada uno puede tener una gran relación calidad-precio, dependiendo de lo que estés construyendo.
El valor de CapCut es la amplitud, las plantillas y el control profundo de movimiento
CapCut apuesta por la profundidad creativa de la edición a través de características como Animación por fotogramas clave y controles de posición, escala, rotación, opacidad y más, para que puedas moldear el movimiento con precisión a lo largo del tiempo.
CapCut también destaca Chroma Key flujos de trabajo y controles de ajuste que te ayudan a ajustar los bordes, el rango de colores, la transparencia y el realismo.
La guía oficial de plantillas de CapCut muestra cómo las plantillas están pensadas para acelerar la creación mientras te permiten personalizar texto, reemplazar medios y ajustar tiempos y transiciones.
En la guía Standard vs Pro de CapCut, CapCut enmarca Standard cubriendo necesidades básicas de edición como recorte, corte, efectos básicos, filtros y mejoras de audio,
… y señala que las plantillas Pro y los efectos premium son accesibles en escritorio, móvil y web.
El valor de Submagic es el enfoque, las características finales incluidas en el plan
La tabla de precios de Submagic parece una lista de acabados en formato corto. Señala herramientas impulsadas por IA como IA elimina silencios , IA Elimina las malas opiniones , Audio limpio con IA y Título AI Hook .
También destaca elementos de creación de formato corto como Subtítulos animados de moda , Plantillas personalizadas de subtítulos , B-rolls mágicos , B-rolls y audio de Storyblocks y Traducir los pies de foto a nivel global , más una Equipamiento de marca en los niveles superiores.
Submagic está diseñado para ayudarte a terminar vídeos cortos mediante un flujo de trabajo centrado en los subtítulos y herramientas de limpieza incluidas, como eliminar silencios y tomas incorrectas, limpiar audio, generar títulos de ganchos y aplicar plantillas de subtítulos animados. La tabla de planes muestra estas características junto con los límites mensuales de uso, lo que facilita vincular el precio a tu ritmo de publicación.
Regla de decisión: elige "una función que usarás semanalmente"
Si tus ediciones semanales incluyen detalles de movimiento, escenas en capas, trabajo con pantalla verde y remezcla de plantillas, los fotogramas clave, la clave de cromina y la biblioteca de plantillas de CapCut son factores de valor directo.
Si tus ediciones semanales son principalmente de entrevistas o promocionales donde los subtítulos, la limpieza y la consistencia llevan la victoria, las características finales, los recursos de marca y las herramientas de subtítulos de Submagic son motores directos de valor.

Valor de calidad de exportación: resolución, FPS y "¿esto se ve premium cuando lo publicas?"
Tus ajustes de exportación deciden si tu vídeo se ve nítido en un teléfono y limpio en una pantalla grande. Esta sección lo mantiene sencillo: qué lista cada herramienta, qué puedes controlar en la exportación y qué debes comprobar en tu superficie de edición.
Valor de exportación de Submagic, mostrado directamente en la tabla de planos
Submagic pone los detalles de exportación en la página de precios. En "Exportación y Calidad" aparece 1080p y 4K , espectáculos 60 FPS , y establece Sin marca de agua .
En el plan de Starter, también indica "Exportar en 1080p y 30 FPS."
Submagic trata la calidad de exportación como una característica del plan. La página de precios lista opciones de resolución como 1080p y 4K, tasa de frames de hasta 60 FPS y estado de marca de agua. Eso facilita elegir un nivel según cómo quieres que se vean tus vídeos en las plataformas donde más publicas.
Valor de exportación de CapCut, además de lo que cambia en escritorio, web y móvil
Un recurso de CapCut describe la exportación eligiendo formato, resolución y tasa de fotogramas, con 24 a 60fps , y describe la exportación "sin ninguna marca de agua."
El centro de ayuda de CapCut indica que CapCut Desktop (Windows y macOS) permite exportar hasta 4K (3840×2160) a 60fps , con la nota que El metraje original lo respalda . También explica que las opciones de exportación web y móvil dependen de las capacidades de la plataforma.
Para vuestros mercados geográficos, esta es la jugada práctica... Planifica tu flujo de trabajo de mejor calidad en función de dónde editas más y luego confirma las opciones de exportación dentro de esa plataforma.
Una lista de verificación sencilla para exportar un "aspecto premium" consistente
- Elige tu destino primero: TikTok, Reels, Shorts, YouTube.
- Elige resolución y tasa de fotogramas teniendo en mente la superficie de edición. CapCut describe controles de exportación hasta 60fps, y CapCut Desktop soporta exportar hasta 4K a 60fps cuando el metraje lo permite.
- Mantén la marca limpia. Submagic indica "sin marca de agua" en su página de precios.
¿Cuál ofrece mejor calidad de vídeo?
Ambos pueden ofrecer exportaciones de alta calidad si eliges la configuración adecuada. Submagic lista detalles de exportación a nivel de plan como 1080p, 4K y hasta 60 FPS.
CapCut Desktop soporta exportar hasta 4K a 60fps cuando el metraje fuente lo permite, y CapCut describe controles de exportación que incluyen opciones de 24–60fps.

Valor de equipo y colaboración: asientos, almacenamiento y "¿podemos mantenernos organizados?"
Si creas contenido con aunque sea otra persona, el valor incluye la coordinación. Quieres asientos libres, superficies de facturación claras y almacenamiento predecible, para que los proyectos no se desvíen entre dispositivos.
Esta sección cubre lo que cada herramienta dice sobre los asientos y el almacenamiento, además de un árbol de decisiones sencillo que puedes reutilizar.
Asientos y estructura del plano, lo que está claro delante
El precio de Submagic se muestra por miembro, lo que facilita presupuestar por escaño. Incluye precios mensuales por miembro y límites de uso por miembro al mes.
La guía Standard vs Pro de CapCut hace referencia a un "plan de equipo" con ejemplos de precios y repite que los precios pueden variar según la región, la plataforma, los impuestos y las promociones.
Los Términos de CapCut añaden un detalle práctico de facturación: la pantalla de compra y los listados de la tienda de aplicaciones son la fuente de información sobre los precios de las suscripciones, y las suscripciones a la app pueden pagarse a través de tu Apple ID o cuenta de Google en la versión de la app.
Almacenamiento en la nube y "¿qué pasa cuando cambia un plan?"
Los Términos de CapCut incluyen cláusulas sobre la posibilidad de suspender o autorizar la capacidad de almacenamiento en la nube, y que CapCut utilizará esfuerzos comercialmente razonables para notificarte con antelación.
TechCrunch informó que CapCut dejará de ofrecer almacenamiento gratuito en la nube a partir del 5 de agosto de 2024, lo que indica que las políticas de almacenamiento pueden evolucionar y que merece la pena revisarlas cuando se dependen de flujos de trabajo en la nube
Para equipos pequeños, el hábito constante es sencillo... Mantén las exportaciones y los archivos clave del proyecto respaldados fuera de cualquier herramienta, para que un cambio de plan nunca se convierta en un cuello de botella de contenido.
Un árbol de decisiones diminuto para equipos de 1–10
- ¿Presupuestas por persona? Si es así, el precio por miembro de Submagic es claro.
- ¿Quieres un comienzo gratuito y una edición más amplia? CapCut Standard te pone en marcha, y Pro mejora herramientas y recursos cuando estás listo.
- ¿Dependes del almacenamiento en la nube? Confirma los términos de almacenamiento y mantén un hábito sencillo de hacer copias de seguridad, ya que la capacidad y las políticas pueden cambiar.
¿Debería cambiar de CapCut a Submagic para vídeos cortos?
Cambiar tiene sentido cuando tu trabajo es mayormente repetible, quieres un presupuesto claro por miembro y tu objetivo es una salida más rápida lista para publicar con menos limpieza manual. Mantener CapCut tiene sentido cuando quieres un espacio de trabajo amplio para editores y un punto de partida gratuito de Standard, y luego actualizar a Pro cuando el flujo de trabajo lo requiera.

Conclusión
Obtienes la mejor relación calidad-precio cuando la herramienta se adapta a tu semana repetible. Submagic brilla cuando quieres un carril de acabado limpio: primero los pies de foto, limpieza rápida, estilo consistente y calidad de exportación mostrados directamente en la tabla de planos.
Sus precios por miembro y los límites mensuales facilitan el presupuesto como un plan de producción para cortos.
CapCut destaca cuando quieres un taller completo: amplia profundidad de edición, fotogramas clave, plantillas, opciones de chroma key y controles de exportación flexibles.
El plan Standard te da un punto de partida gratuito, y Pro añade más herramientas y recursos, con precios de ejemplo publicados que pueden variar según la región y la plataforma, impuestos y promociones.
Si quieres una decisión rápida, haz la prueba de 10 minutos con un solo clip real... Tiempo para la primera exportación, esfuerzo de subtítulos y repetibilidad.
Luego elige la herramienta que gane dos de tres. Tu segunda partida es la verdad, porque ese es el flujo de trabajo que repetirás durante todo el mes.
Si quieres el camino más rápido hacia shorts listos para publicar con límites claros de planes, explora los planes actuales y los niveles de exportación de Submagic.
Si quieres un inicio libre y un máximo alcance creativo de edición, empieza con CapCut Standard y actualiza cuando tu flujo de trabajo lo requiera.

Submagia: Paga por velocidad, no por botones.

Capcut: Paga por la flexibilidad, no solo por los pantalones cortos.





